sacraliser

sacraliser [ sakralize ] v. tr. <conjug. : 1>

• 1899; de sacral

♦ Didact. Rendre sacral, attribuer un caractère sacré à. Les peuples anciens ont souvent sacralisé les ancêtres et les morts. ⊗ CONTR. Désacraliser.

● sacraliser verbe transitif (de sacral) Revêtir quelqu'un, quelque chose d'un caractère sacré, les considérer comme sacrés : Un peuple qui a sacralisé ses ancêtres. Placer quelque chose très haut dans une échelle de valeurs : Sacraliser le repos.

sacraliser

v. tr. Rendre sacré.

⇒SACRALISER, verbe trans.

A. — Rendre sacral, revêtir d'un caractère sacré. Pourquoi ne pas sentir que dans la porte est incarné un petit dieu de seuil. Faut-il aller jusqu'à un lointain passé, un passé qui n'est pas le nôtre, pour sacraliser le seuil? Porphyre a bien dit: « Un seuil est une chose sacrée. » Sans se référer à une telle sacralisation par l'érudition, pourquoi ne retentirions-nous pas à cette sacralisation par la poésie, par une poésie de notre temps (BACHELARD, Poét. espace, 1957, p. 200). Le groupe du père (...) capture symboliquement un jeune enfant (...), le sacralise par une série d'onctions qui ont pour objet de l'identifier à Tirawa, divinité suprême du monde céleste (LÉVI-STRAUSS, Anthropol. struct., 1958, p. 264).

— Empl. pronom. Les tabous primitifs du clan qui se (...) sacralise pour durer (Traité sociol., 1968, p. 96).

— Part. passé en empl. adj. Le matin du sacrifice, il est recommandé de demeurer à jeûn, jusqu'à ce qu'on l'on ait pu consommer cette chair sacralisée après la prière de la fête (G.-H. BOUSQUET, Prat. rit. Islâm, 1949, p. 100).

B. — P. anal. Considérer comme quasi-sacré. La haute culture y est comme statufiée [à l'université]: les grandes œuvres sont sacralisées (DUMAZEDIER, RIPERT, Loisir et cult., 1966, p. 296).

Prononc.:[], (il) sacralise [-li:z]. Étymol. et Hist. 1899 (HUBERT et MAUSS ds L'Année sociol., t. 3, p. 215). Dér. de sacral; suff. -iser.

DÉR. Sacralisation, subst. fém. Action de sacraliser; résultat de cette action. On peut se demander si certains dogmes, certains cultes, certaines disciplines n'aboutissent point à la constitution d'Églises sans au-delà et à certaines sacralisations (Traité sociol., 1968, p. 88). V. supra ex. de Bachelard. — []. — 1^re attest. 1941 (P. RADIN, La Religion primitive, p. 90 ds QUEM. DDL t. 21); de sacraliser, suff. -(a)tion.

sacraliser [sakʀalize] v. tr.

ÉTYM. 1947, au p. p.; de sacral.

❖

♦ Didact. Rendre sacral, attribuer un caractère sacré à. || Les peuples anciens ont souvent sacralisé les ancêtres et les morts.

1 Dans le fascisme mussolinien, l'élément racial (…) n'est pas sacralisé, comme il le fut par Hitler, pour fonder sa conception du monde.

G. Fessard, De l'actualité historique, I, 33, in Foulquié, art. Sacralisation.

2 L'affirmation de « l'autre monde » ne peut servir à sacraliser nos actions dans ce monde : ni les ordres établis, ni les contre-révolutions, ni même les révolutions.

Roger Garaudy, Parole d'homme, p. 239.

❖

CONTR. Désacraliser.

DÉR. 1. Sacralisation.

Encyclopédie Universelle. 2012.